Поэзия Ивана Дмитриева (1760–1837 гг.) многогранна и самобытна. Лирические стихотворения, послания и посвящения, сатира, сказки, песни, басни и аллегории (апологи) – вот далеко не полный перечень произведений, вошедших в данный сборник. Сказки и басни Дмитриева написаны легким, пластичным стихом, выражающим действия героев, интонацию их речей и передающим отношение поэта к происходящему. Совершенны также и так называемые «мелочи» – мадригалы, надписи, эпитафии. Особое место среди поэтики Дмитриева занимают песни, приобретающие характер эмоционально насыщенного рассказа. В них и тихая грусть, и страдания неразделенной любви.

КНИГА ПЕРВАЯ	3
ЛИРИЧЕСКИЕ СТИХОТВОРЕНИЯ	3
ГЛАС ПАТРИОТА НА ВЗЯТИЕ ВАРШАВЫ	3
СТИХИ НА ВЫСОКОМОНАРШУЮ МИЛОСТЬ, ОКАЗАННУЮ ИМПЕРАТОРОМ ПАВЛОМ ПЕРВЫМ ПОТОМСТВУ ЛОМОНОСОВА	6
ПЕСНЬ НА ДЕНЬ КОРОНОВАНИЯ ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА АЛЕКСАНДРА ПЕРВОГО	8
ЕРМАК	12
ОСВОБОЖДЕНИЕ МОСКВЫ	21
К ВОЛГЕ	29
РАЗМЫШЛЕНИЕ ПО СЛУЧАЮ ГРОМА	34
ПОДРАЖАНИЕ ОДАМ ГОРАЦИЯ	36
ПРЕЛОЖЕНИЕ 49-го ПСАЛМА	43
ГИМН БОГУ	46
САТИРИЧЕСКИЕ СТИХОТВОРЕНИЯ	49
СОКРАЩЕННЫЙ ПЕРЕВОД ЮВЕНАЛОВОЙ САТИРЫ О БЛАГОРОДСТВЕ	49
ПОСЛАНИЕ ОТ АНГЛИЙСКОГО СТИХОТВОРЦА ПОПА К ДОКТОРУ АРБУТНОТУ	65
ЧУЖОЙ ТОЛК	87
<ПОСЛАНИЯ>	96
К Г. Р. ДЕРЖАВИНУ	96
К Г. Р. ДЕРЖАВИНУ (ПО СЛУЧАЮ КОНЧИНЫ ПЕРВОЙ СУПРУГИ ЕГО)	98
К ГРАФУ Н. П. РУМЯНЦЕВУ	101
ПОСЛАНИЕ К Н. М. КАРАМЗИНУ	103
СТАНСЫ К Н. М. КАРАМЗИНУ	107
К А. Г. С<ЕВЕРИНО>Й	111
К <А. Г. СЕВЕРИНОЙ> НА ВЫЗОВ ЕЕ НАПИСАТЬ СТИХИ	114
К Ф. М. ДУБЯНСКОМУ, СОЧИНИВШЕМУ МУЗЫКУ НА ПЕСНЮ «ГОЛУБОК»	116
<ПЕСНИ>	118
* * * (Стонет сизый голубочек...)	118
* * * (Видел славный я дворец...)	120
* * * (Что с тобою, ангел, стало...)	122
* * * (Пой, скачи, кружись, Параша...)	123
* * * (Всё ли, милая пастушка...)	125
* * * (Ах! когда б я прежде знала...)	126
* * * (Всех цветочков боле...)	128
<МАДРИГАЛЫ. НАДПИСИ. ЭПИТАФИИ>	130
* * * (По чести, от тебя не можно глаз отвесть...)	130
* * * (Задумчива ли ты, смеешься иль поешь...)	131
К АМУРУ	132
К ПОРТРЕТУ М. М. ХЕРАСКОВА	133
<К ПОРТРЕТУ> Г. Р. ДЕРЖАВИНА	134
<К ПОРТРЕТУ> М. Н. МУРАВЬЕВА	135
<К ПОРТРЕТУ> ГРАФА ВИТГЕНШТЕЙНА	136
<К ПОРТРЕТУ Н. М. КАРАМЗИНА>	137
<К ПОРТРЕТУ П. И. ШАЛИКОВА>	138
* * * (Вот мой тебе портрет; сколь счастлив бы я был...)	139
* * * (И это человек...)	140
И. Ф. БОГДАНОВИЧУ, АВТОРУ «ДУШЕНЬКИ»	141
В. И. С. (Быть может, мудреца сей памятник не тронет...)	142
Ф. М. Д<УБЯНСКОМ>У	143
В. А. В<ОЕЙКОВ>У	144
* * * (Здесь бригадир лежит, умерший в поздних летах...)	145
* * * (Прохожий, стой! во фрунт! скинь шляпу и читай...)	146
<РАЗНЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ>	147
ПУТЕШЕСТВИЕ	147
СТАРИННАЯ ЛЮБОВЬ. Баллада	148
ПРОХОЖИЙ И ГОРЛИЦА	151
ЛЮДМИЛА. Идиллия	152
ЭЛЕГИЯ. Подражание Тибуллу	154
СТИХИ В АЛЬБОМ Е. С. О<ГАРЕВОЙ>	159
НА СЛУЧАЙ ПОДАРКА ОТ НЕИЗВЕСТНОЙ	160
А. Г. С<ЕВЕРИНОЙ> В ДЕНЬ ЕЕ РОЖДЕНИЯ	161
АМУР И ДРУЖБА	162
ТРИССОТИН И ВАДИУС (Вольный перевод из Мольеровой комедии «Les femmes savantes»)	163
ФИЛЕМОН И БАВКИДА (Вольный перевод из Лафонтена)	169
К ДРУЗЬЯМ МОИМ по случаю первого свидания с ними после моей отставки из обер-прокуроров Пр<авительствующего> сената	176
КНИГА ВТОРАЯ	179
СКАЗКИ	179
ВОСПИТАНИЕ ЛЬВА	179
ИСКАТЕЛИ ФОРТУНЫ	184
КАЛИФ	189
КАРТИНА	191
ВОЗДУШНЫЕ БАШНИ	196
МОДНАЯ ЖЕНА	203
ПРИЧУДНИЦА	211
БАСНИ	229
ДУБ И ТРОСТЬ	229
ПЕТУХ, КОТ И МЫШОНОК	231
МЫШЬ, УДАЛИВШАЯСЯ ОТ СВЕТА	233
ЧИЖИК И ЗЯБЛИЦА	235
ЛИСА-ПРОПОВЕДНИЦА	237
ЛАСТОЧКА И ПТИЧКИ	240
ЧАСОВАЯ СТРЕЛКА	243
ЧЕЛОВЕК И КОНЬ	244
ЛЕБЕДЬ И ГАГАРЫ	246
РУЖЬЕ И ЗАЯЦ	247
ОРЕЛ, КИТ, УЖ И УСТРИЦА	249
КАРЕТНЫЕ ЛОШАДИ	251
ДВА ГОЛУБЯ	252
ОРЕЛ И ЗМЕЯ	257
ЗМЕЯ И ПИЯВИЦА	258
МУДРЕЦ И ПОСЕЛЯНИН	259
ВОРОБЕЙ И ЗЯБЛИЦА	262
ИСТОРИЯ	263
ПРОХОЖИЙ	265
МУХА	266
ДВА ДРУГА	267
ДОН-КИШОТ	269
СОВЕСТЬ	272
ПРИДВОРНЫЙ И ПРОТЕЙ	274
СЛЕПЕЦ И РАССЛАБЛЕННЫЙ	276
ОТЕЦ С СЫНОМ	278
СУП ИЗ КОСТЕЙ	279
ПЧЕЛА И МУХА	280
СЛОН И МЫШЬ	281
БЫК И КОРОВА	282
БОБР, КАБАН И ГОРНОСТАЙ	283
КОТ, ЛАСТОЧКА И КРОЛИК	285
ЖАВОРОНОК С ДЕТЬМИ И ЗЕМЛЕДЕЛЕЦ	288
ВЕРБЛЮД И НОСОРОГ	292
РЫСЬ И КРОТ	293
ИСТУКАН И ЛИСА	295
ЖЕЛАНИЯ	296
НИЩИЙ И СОБАКА	300
СВЕРЧКИ	301
ОСЕЛ И КАБАН	303
ЛЕТУЧАЯ РЫБА	304
ТРИ ПУТЕШЕСТВЕННИКА	305
ОРЕЛ И КАПЛУН	307
МАГНИТ И ЖЕЛЕЗО	309
СТАРИК И ТРОЕ МОЛОДЫХ	310
ЛЕВ И КОМАР	312
ЦАРЬ И ДВА ПАСТУХА	314
СМЕРТЬ И УМИРАЮЩИЙ	317
АПОЛОГИ	320
РАВНОВЕСИЕ	320
ЛЬВИНОЕ ПРАВО	321
ПОЛЕВОЙ ЦВЕТОК	322
ДИТЯ НА СТОЛЕ	323
РАЗБИТАЯ СКРИПКА	324
ЧУЖЕЗЕМНОЕ РАСТЕНИЕ	325
ПЛОДЫ МУДРОГО ПРАВЛЕНИЯ	326
ПРЕСТУПЛЕНИЯ	327
РОЗА И ШМЕЛЬ	328
ПЕСНЬ ЛЕБЕДЯ	329
ПОРОК И ДОБРОДЕТЕЛЬ	330
СКОРБЬ И ФОРТУНА	331
ОШИБКА ЧИЖА	332
ЖЕРТВЕННИК И ПРАВОСУДИЕ	333
ПЛОД	334
ЕЖ И МЫШЬ	335
ДЕРЕВЦО	336
ЧАДОЛЮБИВАЯ МАТЬ	337
РЕПЕЙНИК И ФИАЛКА	338
КУРИЦА И УТЯТА	339
КЛЕВЕТА	340
СВЕТЛЯК И ЗМЕЯ	341
СВОЕНРАВНАЯ ЛИСА	342
ЗМЕЯ И ПТИЦЕЛОВ	343
ПАВЛИН	344
ЧЕЛОВЕК, ОБЕЗЬЯНА, ЧЕРВЬ И ЯБЛОКО	345
МАРТЫШКА И ЛИСА	346
НЕВИННОСТЬ И ЖИВОПИСЕЦ	347
ДУХ СМИРЕНИЯ	348
ОРЕЛ И ФИЛИН	349
МАГНИТ И ЖЕЛЕЗО	350
УТОПШИЙ УБИЙЦА	351
МЩЕНИЕ ПЧЕЛЫ	352
ХЛЕБ И СВЕЧКА	353
ЛЕВ И ВОЛК	354
МЯЧИК	355
КОМ ЗЕМЛИ	356
ЧЕРЕПАХА	357
ДВЕ МОЛИТВЫ	358
КАМЕННАЯ ГОРА И ВОДЯНАЯ КАПЛЯ	359
БОГАЧ И ПОЭТ	360
ЖЕЛАНИЕ И СТРАХ	361
МЫЛЬНЫЙ ПУЗЫРЕК	362
БЕСПЕЧНОСТЬ ПОЭТА	363
СОБАКА И ПЕРЕПЕЛ	364
ПОДСНЕЖНИК	365
УЗДА И КОНЬ	366
ПРОХОЖИЙ И ПЧЕЛА	367
ОРЕЛ И КОРШУН	368
ДВА ВРАЧА	369
ЦВЕТ И ПЛОД	370
САДОВАЯ МЫШЬ И КАБИНЕТСКАЯ КРЫСА	371
ОСЕЛ И ВЫЖЛИЦА	372
НИСПРОВЕРЖЕННЫЙ ИСТУКАН	373
ЧЕЛНОК ВЕЗ ВЕСЛА	374
ЭПИЛОГ. АВТОР И КРИТИКА	375