Фантазия и реальность : произведения русских писателей XIX века с комментариями и заданиями: учебное пособие читать онлайн и в мобильном приложении ЭБС Университетская Библиотека Онлайн.

В учебном пособии по аналитическому чтению для студентов-иностранцев представлены в адаптированном и сокращённом виде произведения фантастического и реалистического содержания русских писателей ХIХ в.: Гоголя, Лермонтова, Чехова, Горького. Материалами пособия являются литературные тексты, снабжённые оригинальными предисловиями с переводом на английский язык и системой речевых заданий и лексических упражнений.
Для иностранных студентов, изучающих русский язык на уровне В1—В2, студентов-русистов, учащихся школ русскоязычной диаспоры зарубежных стран, преподавателей русской литературы и русского языка как иностранного.

Предисловие	4
Н.В. Гоголь	6
«Утопленница» (в сокращении)	7
«Вий» (в сокращении)	14
«Страшная месть» (в сокращении)	25
М.Ю. Лермонтов	44
«Княжна Мери» (в сокращении)	44
«Штосс» (в сокращении)	82
А.П. Чехов	89
«О любви» (в сокращении)	89
«Неоконченный рассказ» (в сокращении)	98
«Каштанка» (в сокращении)	100
«Белолобый» (в сокращении)	127
М. Горький	131
«Легенда о Ларре» (в сокращении)	131

Дополнительные материалы к этой книге

Мультимедийные приложения к книге