В монографии разрабатывается самостоятельное научно-практическое направление «Универсальная звуко-фонемная теория фонологических систем китайского языка путунхуа и китайских региональных языков (диалектов) в сопоставлении с фонологической системой русского языка как представителя индоевропейских языков». В рамках данного направления научно обосновывается положение о том, что всечеловеческое языковое единство подтверждается звуко-фонемной теорией китайского языка, которая включает китайские фонологические системы в общий глоттогонический процесс развития единого по своему существу языка человека. Существующие и по умолчанию используемые в практических пособиях слогофонемное и инициально-финальное представления звуковой системы китайского языка фактически выводят китайский язык за рамки сопоставимого описания с индоевропейскими языками. Разработана теория материально-энергетического пространства речевого аппарата человека, единства и разграничения согласных и гласных звуков языка человека; обосновано положение о том, что именно СГ (соглас-но-гласная) коартикуляция произносительного аппарата человека говорящего, обладая огромными полифоническими возможностями, в каждом конкретном языке является ядерной производящей оппозицией, порождающей производные оппозиции левой подсистемы согласных фонем и правой подсистемы гласных фонем; разработана универсальная формула исчисления фонем в языках человека, что позволяет выявить общее и особенное во всех языках и, в частности, впервые научно и практически количественно соизмерить фонологические системы русского языка и китайского языка путунхуа.

Введение	9
ГЛАВА I. ТЕОРИЯ АРТИКУЛЯТОРНО-АКУСТИЧЕСКОГО ПОРОЖДЕНИЯ СОГЛАСНЫХ И ГЛАСНЫХ И ИХ КОАРТИКУЛЯЦИИ КАК ОСНОВА ДЛЯ СРАВНЕНИЯ СОГЛАСНЫХ И ГЛАСНЫХ РУССКОГО И КИТАЙСКОГО ЯЗЫКОВ	26
Предварительные замечания	26
1. О природе артикуляторно-акустического единства и разграничения согласных и гласных в связи с особенностями согласных и гласных китайского языка	30
1.1. Анализ артикуляционного единства и разграничения согласных и гласных	30
1.2. Определение понятия тонопроизводящей массы связок в связи с тоновыми различиями китайских гласных	55
2. Артикуляционное соотношение, или коартикуляция, согласных и гласных в согласно-гласном слоге (Теория согласно-гласной коартикуляции)	67
2.1. Формула согласно-гласной коартикуляции	67
2.2. Определение симметрии артикуляторно-акустического пространства речевого аппарата	79
2.3. Анализ оппозитивной сущности СГ-коартикуляции и понятие ядерной производящей оппозиции	86
ГЛАВА II. ФОНОЛОГИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА СЛОВА КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА	93
Предварительные замечания	93
2.1. Фонологическая структура простого односложного слова пекинского диалекта	97
2.2. Фонологическая структура простого односложного слова мэйсяньского диалекта	124
2.3. Фонологическая структура простого односложного слова шанхайского диалекта	134
2.4. Фонологическая структура производного двусложного (многосложного) слова пекинского, мэйсяньского и шанхайского диалектов	170
ГЛАВА III. КОНСОНАНТИЗМ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА	206
3.1. Консонантизм пекинского диалекта	206
3.2. Формирование матрицы консонантизма пекинского диалекта и её фонологический анализ	237
3.3. Сравнение консонантных матриц пекинского, мэйсяньского и шанхайского диалектов	258
ГЛАВА IV. ВОКАЛИЗМ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА	274
4.1. Определение китайского вокализма в сравнении с консонантизмом	274
4.2. Сонантная матрица китайского языка путунхуа	282
4.3. Понятие дистрибутивного анализа в связи с определением инвентаря пекинского вокализма	292
4.4. Нейтрализация слабых гласных в позиции левого нечёта номемы пекинского диалекта	296
4.5. Определение носовых гласных в позиции правого нечёта	299
4.6. Ретрофлексные гласные и гласные «шва» в позиции правого чёта	309
4.7. Серийно-коррелятивная интеграция сильных (чётных) гласных	317
4.8. Серийно-коррелятивная интеграция слабых (нечётных) гласных, или система финалей	333
4.9. Ассимилятивно-диссимилятивные нейтрализации и фонологическое обоснование правил согласно-гласной сочетаемости	348
Заключение	351
ГЛАВА V. СИНГАРМОНИЗМ КАК СРЕДСТВО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ФОНЕТИЧЕСКОЙ ЦЕЛЬНООФОРМЛЕННОСТИ СЛОВА КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА ПУТУНХУА (О ЕДИНСТВЕ ПРИНЦИПОВ ФОНЕТИКО-ФОНОЛОГИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ СЛОВА В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ)	363
5.1. Определение сингармонизма и виды сингармонизма в односложных словах китайского языка	363
Заключение	375
ГЛАВА VI. АЛФАВИТ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА ПУТУНХУА И ЗВУКО-БУКВЕННЫЙ СТАНДАРТ СЛОВА КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА	380
6.1. Происхождение и содержание термина «китайский язык»	380
6.2. Два вида письменности китайского языка путунхуа иероглифическая и буквенная, звуко-буквенный стандарт слова китайского языка путунхуа	384
6.3. Принципы обозначения буквами согласных и гласных фонем китайского языка путунхуа	391
6.4. Буквенное обозначение слабых гласных в нечётных позициях слоговой матрицы 0123 и уточнение фонемного состава слогов с гласными тоновой серии «э»	401
6.5. Сравнение языка Шанхая и языка Пекина на примере фонемного состава базовой лексики	404
Заключение	414
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ	419
ПРИЛОЖЕНИЯ	439
1. Сведения об информантах	441
2. Спектрограммы согласной [w]	443
3. Спектрограммы носовых гласных и носовых согласных	445
4. Профили гласных тоновой серии «а»	450
5. Палятограммы узких гласных тоновых серий «i», «и», «у»	451
6. Спектрограммы гласных тоновых серий «а», «i»	452
7. Список сокращений и условных обозначений	457