Учебный комплекс «Русский язык без преград / Russian made easy» включает учебное пособие и рабочую тетрадь, содержащие материал элементарного уровня владения русским языком как иностранным (А1). В учебном пособии особая нестандартная организация учебного материала, позволяющая в сжатые сроки усвоить лексический и грамматический материал и способствующая активизации речевой деятельности учащихся. В пособии реализованы современные подходы к обучению русскому языку иностранцев: интенсивность, коммуникативность, практическая направленность и учёт родного языка. Грамматические комментарии, диалоги, упражнения сопровождаются переводом на английский язык. По пособию можно работать как с преподавателем, так и самостоятельно.
Для англоговорящих студентов, впервые приступающих к изучению русского языка.

Предисловие / Introduction	7
Урок 1 / Lesson 1	9
Урок 2 / Lesson 2	25
Урок 3 / Lesson 3	42
Урок 4 / Lesson 4	58
Урок 5 / Lesson 5	70
Урок 6 / Lesson 6	82
Урок 7 / Lesson 7	92
Урок 8 / Lesson 8	103
Урок 9 / Lesson 9	115
Урок 10 / Lesson 10	121
Урок 11 / Lesson 11	133
Урок 12 / Lesson 12	141
Урок 13 / Lesson 13	155
Урок 14 / Lesson 14	169
Урок 15 / Lesson 15	179
Урок 16 / Lesson 16	186
Урок 17 / Lesson 17	199
Урок 18 / Lesson 18	215
Рабочая тетрадь	226
Урок 1 / Lesson 1	227
Урок 2 / Lesson 2	231
Урок 3 / Lesson 3	236
Урок 4 / Lesson 4	241
Урок 5 / Lesson 5	244
Урок 6 / Lesson 6	249
Урок 7 / Lesson 7	254
Урок 8 / Lesson 8	258
Урок 9 / Lesson 9	262
Урок 10 / Lesson 10	268
Урок 11 / Lesson 11	273
Урок 12 / Lesson 12	279
Урок 13 / Lesson 13	286
Урок 14 / Lesson 14	291
Урок 15 / Lesson 15	295
Урок 16 / Lesson 16	302
Урок 17 / Lesson 17	307
Урок 18 / Lesson 18	313
Приложение / Appendix. Русские падежи / Russian cases	320